Prevod od "aby udržel" do Srpski


Kako koristiti "aby udržel" u rečenicama:

Ale tento zázračný proud je dost na to, aby udržel život stromů a žiraf řeky Hoanib.
Ali ova èudesna poplava je dovoljna da obezbedi život za drveæe i žirafe u Hoanibu.
Potřebujeme, aby udržel střed našeho útoku, než se křídla ustálí.
Potreban nam je da održi oštricu napada... dok nam se krila ne reorganizuju.
Může udělat velké zákroky aby udržel Tučňáky ve hře?
Pitam se može li toliko dobro da brani, da pomogne Pingvinima?
Freud věřil, že mozek často překrucuje sny, aby udržel naše emoce na uzdě.
Frojd je verovao da um cesto modifikuje naše snove da bi zadržao jake emocije na distanci.
Divili by jste se, kdyby na něho tlačilo vedení ligy, aby udržel zápas vyrovnaný.
Nakon ovakve odluke zapitaš se dali ga je novac drži u ovom poslu.
Udělal vše, co mohl, aby udržel svou práci v tajnosti, ale obávali jsme se jeho úmyslů.
Uèinio je sve u svojoj moæi kako bi sakrio svoj rad, ali bojali smo se njegovih namjera.
Terence Bancroft zamýšlel dát ten heroin policii, aby udržel Julia Diaze v souladu s jeho zásobovateli.
Terrance Bancroft nameravao je heroin dati policiji kako bi Julio Diaz bio èist pred svojim dobavljaèem.
Ten obemkne díru od nádrže, aby udržel výpary z benzínu, když zrovna tankujete.
Koji se namjesti preko otvora da ne biste udisali plinove dok toèite.
Můj otec umřel, aby udržel příměří.
Moj otac je umro zbog održavanja mira sa vašim svetom.
Musel, aby udržel domov v bezpečí.
Morao je, da bi kuæa bila bezbedna.
Můžeš věřit, že dodrží svojí dohodu s Elenou, aby udržel tebe a tvé kamarády v bezpečí.
Budi sigurna da æe održati dogovor sa Elenom i zaštititi tebe i tvoje prijatelje.
Pokud chceš pomoct svému otci, naléhej na svého bratra, aby udržel králův mír.
Ако ћеш помоћи оцу, натерај твог брата да не ремети краљев мир.
Aby udržel ty chytré, jedovaté věci venku.
Da udalji te pametne, otrovne stvari.
Ten chlap otevřel po celém ostrově tělocvičny, aby udržel děti z ulice.
Otvorio je teretane po cijelom otoku da bi maknuo djecu s ulice.
Sykes ho používá, aby udržel Marcuse naživu.
Pomoæu njega je Sajks održavao Markusa u životu.
Patrik říkal, že to postavil, aby udržel tu věc mimo.
Patrick je rekao da ju je napravio da sprijeèi ulazak te stvari.
Bratránkovi pomůžeme, aby udržel partu vcelku.
Pomoæemo tvom roðaku da oèuva ekipu.
A jeden z nich zabíjí ty ostatní, aby udržel výnos.
A jedan od njih ubija druge kako bi uzeo sav plen.
Bezpečnostní zámek je nastavený tak, aby udržel dveře zavřené.
Osiguraè je napravljen kako bi držao vrata zatvorenima.
On ale nepotřebuje chodící nemocniční lůžko, aby udržel vnitřnosti.
Njemu ne treba pokretni bolnièki krevet da mu zadržava iznutrice.
Slyšel jsem, že si vybral pořádný laskavosti, aby udržel Claye naživu před Popeovýma zabijákama.
Èuo sam da je šerif povukao ozbiljne veze da saèuva Kleja živim od Poupovih odreda smrti.
Nabídl jsem mu distribuci, aby udržel sever a novej byznys na jihu.
Ponudio sam mu da distribuciju drži severno i novi posao na jugu.
A není drsný, že Amazon podceňuje knihy jen proto, aby udržel trh?
Je li to hladno za Amazon na nižu cijenu knjige samo za hvatanje tržišni udio?
Nejdřív si dá osm sklenek whiskey, aby udržel krok s Japonci, což byla velká chyba.
Prvo je popio osam viskija pokušavajuæi držati korak s Japancima, velika greška.
Máme dostatek žlutého oměje, aby udržel Petera během zpáteční cesty mimo.
Ima dovoljno žute vuæèje trave, da drži Pitera da se ne vrati.
Aby udržel rodinu pohromadě, neváhal Jobs porušovat pravidla, nebo dokonce zákon.
Sad æeš to da središ. Veæ mesecima se èudno ponaša. Navrzla se na mene.
Potřebuje agenta, aby udržel temnotu pohromadě, Abbie.
Treba vezujuæe sredstvo da zadrži tamu zajedno.
Senátor Lyman podnikl zásadní kroky, aby udržel tajemství svého bratra.
Senator Lajmen se dosta potrudio da prikrije bratovljeve zloèine.
Kartel jí využívá, aby udržel dělníky dál od džungle.
Kartel potpiruje tu prièu kako bi držao seljake dalje od džungle.
Genetická modifikace je jeden z postupů, které v ekologickém zemědělství užívá, aby udržel svou farmu zdravou.
Ovo je jedan od mnogih ekoloških procesa uzgajanja koje on koristi da bi održao farmu zdravom.
0.32740497589111s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?